Inviare una raccomandata a un’autorità
Con le autorità conta la prova: una raccomandata mostra, con il numero di tracciamento della Posta, quando la Sua lettera è stata consegnata e recapitata. Letterino offre modelli per quattro casi: richiedere un estratto del registro delle esecuzioni, prorogare il termine per la dichiarazione d’imposta, presentare reclamo contro la tassazione e scrivere liberamente a un ufficio. Lei compila i campi e firma sul telefono; noi stampiamo e consegniamo la lettera alla Posta come raccomandata – da CHF 11.50, senza account.
Creare la lettera – da CHF 11.50Stampiamo, imbustiamo e consegniamo la Sua lettera alla Posta. Senza account.
L’essenziale
| Estratto esecuzioni | Chi rende verosimile un interesse ottiene un estratto (art. 8a LEF); tassa CHF 17, CHF 18 con spedizione (art. 12a OTLEF) |
|---|---|
| Documento | Gli uffici esecuzioni chiedono una copia di un documento d’identità, per esempio la Città di Zurigo; l’estratto lo rilascia solo l’ufficio competente per il Suo indirizzo |
| Reclamo fiscale | Per iscritto entro 30 giorni dalla notificazione, all’autorità di tassazione (art. 132 LIFD, art. 48 LAID) |
| Proroga del termine | Termine, tassa e procedura online dipendono dal Suo Cantone; la lettera Le dà una prova |
| Prova | Numero di tracciamento della Posta, recapito contro firma verificabile su post.ch |
| Prezzo | Da CHF 11.50 (1 pagina), stampa, busta e affrancatura incluse; più pagine costano un po’ di più |
Domande frequenti
Che cosa deve contenere la richiesta di un estratto del registro delle esecuzioni?
Nome, data di nascita, i Suoi indirizzi degli ultimi cinque anni e lo scopo. La Città di Zurigo richiede inoltre una copia di un documento d’identità ufficiale e può chiedere un anticipo delle spese. Il nostro modello chiede all’ufficio di indicarLe come trasmettere la copia e come pagare.
Quanto costa l’estratto del registro delle esecuzioni?
La tassa è di CHF 17; CHF 18 se l’estratto è spedito per posta (art. 12a OTLEF). A questo si aggiunge la nostra raccomandata, da CHF 11.50.
Quale ufficio esecuzioni è competente?
Quello del Suo domicilio. Se negli ultimi cinque anni ha abitato in un altro circondario d’esecuzione, lì serve un ulteriore estratto.
Quanto tempo ho per il reclamo contro la tassazione?
30 giorni dalla notificazione della decisione di tassazione, per iscritto all’autorità di tassazione (art. 132 LIFD per l’imposta federale, art. 48 LAID per le imposte cantonali e comunali). Spedisca il reclamo per tempo.
Il reclamo deve essere motivato?
Il nostro modello contiene richiesta e motivazione. Indichi che cosa va modificato e perché, con riferimento ai Suoi giustificativi.
Posso prorogare il termine fiscale anche online?
Molti Cantoni lo permettono. Consulti il sito della Sua autorità fiscale. La lettera è utile se vuole una prova o se il modulo online non copre il Suo caso.
Perché la raccomandata invece della Posta A?
Quando c’è un termine deve poter provare quando la lettera è stata spedita e recapitata. La raccomandata fornisce il numero di tracciamento e il recapito contro firma.
Posso aggiungere allegati?
Non nella lettera guidata. Carichi invece il Suo PDF con gli allegati: lo spediamo nella stessa busta come raccomandata.
Modello gratuito
Copi il testo e sostituisca le indicazioni tra [parentesi]. Oppure compili il nostro modulo: spediamo noi la lettera per raccomandata.
[Oggetto, per esempio: richiesta di consultazione degli atti, incarto n. 1234]
Gentili signore e signori [Scriva qui la Sua richiesta. Indichi il numero dell’incarto, la data e che cosa si aspetta dall’autorità.] Vi prego di confermarmi la ricezione della presente. Distinti saluti