Spedire una lettera o una raccomandata in Svizzera dall’Italia o dall’estero

Carica la Sua lettera online o la scrive da noi. La stampiamo in Svizzera e la consegniamo alla Posta Svizzera – come una normale lettera interna. Di solito arriva il giorno feriale successivo. Il Suo indirizzo di mittente può essere all’estero. Prezzo come in Svizzera: Posta A da CHF 4.90, raccomandata da CHF 11.50.

Caricare il documento – da CHF 4.90

Stampiamo, imbustiamo e consegniamo la Sua lettera alla Posta. Senza account.

L’essenziale

PrezzoCome in Svizzera: Posta A da CHF 4.90, raccomandata da CHF 11.50 (1 pagina); più pagine costano un po’ di più
StampaIn Svizzera, consegna alla Posta Svizzera
RecapitoDi solito il giorno feriale successivo alla consegna
MittenteIl Suo indirizzo all’estero è ammesso
ProvaCon la raccomandata, numero di tracciamento della Posta
Non possibileOriginali (passaporto, atti notarili): stampiamo solo copie – spedisca gli originali di persona

Domande frequenti

Quanto costa spedire una lettera o una raccomandata dall’Italia in Svizzera?

Con Letterino come in Svizzera: Posta A da CHF 4.90, raccomandata da CHF 11.50 per 1 pagina, stampa, busta e affrancatura incluse; il prezzo esatto lo vede prima del pagamento – che viva in Italia o altrove.

Quanto ci mette una lettera per la Svizzera?

Stampiamo in Svizzera. Se ordina in un giorno feriale prima di mezzogiorno, la lettera va alla Posta lo stesso giorno e di solito arriva il giorno feriale successivo – senza passare dalla posta internazionale.

Come si scrive l’indirizzo per la Svizzera?

Nome, via e numero civico, poi NPA e località, per esempio «6900 Lugano». Con Letterino inserisca semplicemente l’indirizzo svizzero – il Paese è già impostato.

È consentito?

Sì. Oltre il confine passa solo il file. La lettera nasce in Svizzera e viene recapitata dalla Posta Svizzera come ogni lettera interna.

Serve per un termine verso un’autorità svizzera?

Per autorità e tribunali conta di regola la consegna alla Posta Svizzera entro l’ultimo giorno del termine (p. es. art. 21 PA, art. 143 CPC). Il numero di tracciamento mostra la data di consegna. Ordini in un giorno feriale prima di mezzogiorno, così la lettera viene consegnata lo stesso giorno.

Come pago dall’estero?

Con carta di credito, Apple Pay o Google Pay. Il prezzo è in franchi svizzeri e viene mostrato prima del pagamento.

Posso spedire originali?

No. Stampiamo il Suo file – il destinatario riceve una stampa, non un originale.

Ultima verifica: 28 ottobre 2026 · Fonti: Art. 21 VwVG – Fristwahrung (fedlex) · Art. 143 ZPO – Einhaltung von Fristen (fedlex) · Die Post – Einschreiben Inland

Informazioni generali, non consulenza legale. Fanno stato il Suo contratto e la legge.

Altri temi